Uno de los ejemplares que conserva la hemeroteca es el de PBT correspondiente al 4 de marzo de 1911, año VIII, Nº 327. Editada en Buenos Aires, la publicación se presentaba como un “semanario infantil ilustrado” con la particular aclaración “para niños de 6 a 80 años”, una definición que daba cuenta de la amplitud de públicos a los que buscaba llegar.

La portada de aquella edición presenta la caricatura “Un presidente salamandra” y permite reconocer el lugar que ocupaba el humor gráfico en el tratamiento de los acontecimientos de la época. Las caricaturas convivían con noticias, fotografías y otros contenidos que construían, desde diferentes lenguajes, una mirada sobre la actualidad.

La publicidad también tenía una presencia significativa. Entre los avisos del ejemplar se encuentra el de la sastrería y confecciones M. Zabala, que ofrecía trajes, pantalones, chalecos y otros artículos de vestir, con precios detallados y referencias a las novedades de la moda, entre ellas el estilo Art Nouveau. Más allá de su función comercial, estos anuncios permiten conocer los productos que circulaban, las formas utilizadas para promocionarlos y las ideas de elegancia y modernidad de aquellos años.

La segunda publicación seleccionada es Monos y Monadas, editada en Rosario el 21 de mayo de 1911. Definida como un “semanario festivo, literario y de actualidades”, reunía ilustraciones, noticias y contenidos vinculados con distintos aspectos de la vida social.

Bajo la expresión “¡Criollos lindos!”, su portada presenta una escena ilustrada en la que el humor vuelve a aparecer como una herramienta para observar la realidad. En sus páginas también se encuentra un aviso de La Villa de Madrid, comercio rosarino dedicado a la sastrería y venta de géneros, que promocionaba trajes y casimires. Una fotografía tomada en Puerto San Martín, por su parte, registra un acontecimiento social y muestra a un grupo de personas reunidas para la ocasión.

Los dos ejemplares permiten reconocer una característica central de las revistas ilustradas de comienzos del siglo XX: en un mismo soporte convivían información, entretenimiento, opinión, imágenes de personas y lugares, novedades comerciales y tendencias de la época. Fotografías, dibujos, textos y publicidades contribuían así a construir una representación de la sociedad y de su vida cotidiana.

La conservación de PBT y Monos y Monadas en la hemeroteca del Museo Casa Natal de Fray Mocho permite recuperar parte de esa cultura visual y documental a más de un siglo de su publicación. El patrimonio que resguarda el museo está vinculado precisamente con la investigación y difusión de la historia periodística, literaria, artística y cultural, uno de los ejes que forman parte de su misión institucional.

Durante el Mes de Fray Mocho, la propuesta invita a regresar a estas publicaciones no solo para conocer qué se contaba en 1911, sino también para observar cómo se elegía contarlo y qué imágenes de aquella sociedad quedaron impresas en sus páginas.